Sunday, August 25, 2013

*ERRATA* : projet MACM * 2 & 5 septembre 2013 * Make-a-card Monday


- english to follow

VEUILLEZ NOTER DU CHANGEMENT DE DATE PUISQUE 
NOTRE BOUTIQUE SERA FERMÉE LUNDI 2 SEPTEMBRE. /
PLEASE NOTE OF THE DATE CHANGE SINCE 
THE STORE WILL BE CLOSED ON MONDAY, SEPT. 2ND

Bon lundi,

Nous vous présentons le projet Make-a-Card pour mardi le 3 septembre (de 11h30 à 14h00) et en reprise jeudi le 5 septembre 2013 (18h30 à 20h30).  Denise vous présente cette superbe carte de format 3" X 6" aux couleurs riches réalisée avec les peintures Fresco de PaperArtsy et les Silks (voir la liste des fournitures à la fin de ce billet).

Comme à l'habitude, nous vous demandons de réserver votre place en nous appelant. Le projet prend environ 20 minutes à compléter et le coût est de 3$ par personne.






We invite you to come in on Tuesday, September 3rd (from 11:30 am to 2:00 pm) or on Thursday, September 5th  (from 6:30 pm to 8:30 pm) to make this gorgeous colorful card made with the Fresco Chalk finish paints by PaperArtsy and Silks acrylic glazes -- please see list of supplies at the end of this post.

As usual, we ask that you reserve your spot by calling us.  You'll need about 20 minutes to complete the project. Fees of 3$ per person are applicable.



Fournitures / Supplies

peintures acryliques Fresco Chalk Finish Acrylics (PaperArtsy):
- limelight
- beach hut
- smoky paprika
pochoir #TCW399s Mini Switchback stencil (The Crafter's Workshop)
éponges / sponge applicators
fleur en papier #1556-300 Mini Floral mulberry paper flowers (Petaloo)
peinture Teal Zircon Silks paint
ficelle à patissier / baker's twine
jeu de tampon et emporte-pièces #659100 "Tags" Stamp and Die-cut  set (Doodlebug/Sizzix)
tampon-encreur Tuxedo Black Memento ink pad (Tsukineko)
carton blanc / white cardstock
carton vert pâle / light green cardstock



No comments:

Post a Comment